Tipps für Wahlen und Abstimmungen

Briefliche Stimmabgabe

Für die gültige briefliche Stimmabgabe gilt es Folgendes zu beachten:

• Der Stimm- oder Wahlzettel ist ins Stimmzettelkuvert zu legen und dieses zu verschliessen. Beachten Sie das Format sowie die Anleitung auf dem Kuvert.

• Der Stimmrechtsausweis ist zu unterzeichnen (Feld unter der Adresse).

• Stimmrechtsausweis und Stimmzettelkuvert werden im Zustell- und Antwort-Kuvert (2-Weg-Kuvert) retourniert. Der Stimmrechtsausweis ist dabei so ins Fensterkuvert zu legen, dass die Adresse des Wahlbüro für Auslandschweizer im Fenster erscheint.

Sollte Ihr Land die Verwendung des bereits benutzten Zustellkuverts nicht erlauben, bitten wir Sie, ein eigenes neutrales Kuvert zu verwenden und die Rücksendeadresse vollständig manuell zu übertragen. Um eine möglichst rasche Zustellung in die Schweiz sicherzustellen, ist das Kuvert als Priority zu versehen und ausreichend zu frankieren.

Rechtzeitige Stimmabgabe

• Empfehlungen für die rechtzeitige Stimmabgabe aus dem Ausland (Deutsch) (PDF, 1 Seite, 1,0 MB)
• Empfehlungen für die rechtzeitige Stimmabgabe aus dem Ausland (Französisch/Italienisch) (PDF, 1 Seite, 983 KB)