Siedlungsentwässerung
Auf dieser Seite finden Sie Informationen zu Aspekten der Siedlungsentwässerung.
Ordner Siedlungsentwässerung
Der Ordner Siedlungsentwässerung bietet Grundlagen, Hinweise, Weisungen und Hilfsmittel rund um die Siedlungsentwässerung. Die Auswahl der einzelnen Themen und deren Bearbeitungstiefe werden bedürfnisorientiert getroffen. Der Ordner wird jährlich mindestens einmal aktualisiert. Seit Januar 2020 wird der Ordner Siedlungsentwässerung nur noch elektronisch geführt.
Hinweis: Die Kapitel 9, 10, 12, 16 und 19 sind leer respektive werden aktuell nicht verwendet.
Ordner Siedlungsentwässerung: Einzelne Kapitel
- Kapitel 1: Grundlagen (PDF, 12 Seiten, 331 KB)
- Kapitel 2: Genereller Entwässerungsplan (GEP) (PDF, 26 Seiten, 1,7 MB)
- Kapitel 3: Öffentliche Abwasseranlagen (PDF, 58 Seiten, 2,4 MB)
- Kapitel 4: Liegenschaftsentwässerung (PDF, 51 Seiten, 1,4 MB)
- Kapitel 5: Gewässerschutz Landwirtschaft (PDF, 15 Seiten, 599 KB)
- Kapitel 6: Gewässerschutz Industrie, Gewerbe (PDF, 29 Seiten, 323 KB)
- Kapitel 7: Finanzierung der Abwasserentsorgung (PDF, 14 Seiten, 507 KB)
- Kapitel 8: Gefahren bei Abwasseranlagen (PDF, 42 Seiten, 6,5 MB)
- Kapitel 11: Kanalisationsabnahme, Kanalfernsehen (PDF, 9 Seiten, 168 KB)
- Kapitel 13: Sanierung von Abwasserkanälen (PDF, 18 Seiten, 333 KB)
- Kapitel 14: Versickerung im Liegenschaftsbereich (PDF, 28 Seiten, 1,8 MB)
- Kapitel 15: Entwässerung von Verkehrsflächen (PDF, 19 Seiten, 405 KB)
- Kapitel 17: Datenverarbeitung (GEP-AGIS) (PDF, 47 Seiten, 1,5 MB)
- Kapitel 18: Retention von Regenwasser (PDF, 8 Seiten, 392 KB)
- Kapitel 20: Einsatz von Simulationsprogrammen (PDF, 46 Seiten, 3,7 MB)
Ergänzende Unterlagen zum Kapitel 17 (GEP-AGIS)
- Datenmodell AG-64 Abwasserkataster (Interlis 2) (ZIP, 1 Datei, 10 KB), aktuelle Version 2.1, LV95, vom 21.04.2023
- AG-64 Abwasserkataster (PDF, 44 Seiten, 1,2 MB), Modelldokumentation
- Erfassungsregeln Abwasserkataster und GEP-Themen (PDF, 18 Seiten, 1,3 MB)
- Arbeitshilfe Datenprüfungen Abwasserkataster und GEP (PDF, 4 Seiten, 70 KB)
- Datenmodell AG-96 Genereller Entwässerungsplan (GEP) (Interlis 2) (ZIP, 1 Datei, 16 KB), Version 2.0 LV95 vom 21.04.2023
- AG-96 Genereller Entwässerungsplan (GEP) (PDF, 80 Seiten, 1,9 MB) , Modelldokumentation
- Änderungen im Datenmodell von GEP-AGIS 1.22 nach AG-96 (PDF, 10 Seiten, 221 KB)
- Organisationstabelle (ZIP, 2 Dateien, 22 KB) (Stand 30.11.2023)
- Empfehlung und Hinweise für die Erstellung des Zustandsplans Versickerung (PDF, 13 Seiten, 805 KB)
- Flyer Verbesserung im Gewässerschutz dank digitalen Daten (PDF, 2 Seiten, 2,4 MB)
- Entscheidungsbaum PPA (PDF, 1 Seite, 83 KB)
- Prozess GEP-Kataster Prüfungen (PDF, 1 Seite, 76 KB)
- Prozess GEP-Kataster Genehmigung (PDF, 1 Seite, 66 KB)
Ergänzende Unterlagen zum Kapitel 18 (Retention von Regenwasser)
Nachlieferungen zum Ausdrucken (ab 2020)
Gerne informieren wir Sie per E-Mail über die Änderungen der Inhalte. Damit wir Sie über Aktualisierungen informieren können, benötigen wir Ihre Kontaktangaben. Bitte melden Sie sich dazu mit dem Formular am Ende der Seite an.
Genereller Entwässerungsplan
Die grundlegenden Information zum Generellen Entwäserungsplan (GEP) finden Sie im Ordner Siedlungsentwässerung Kapitel 2. Nachfolgend finden Sie zusätzliche Unterlagen für die Erarbeitung des GEP.
- Musterpflichtenheft GEP - 2. Generation (RTF, 78 Seiten, 2,2 MB)
- Checkliste Zustandsaufnahme Sonderbauwerke (PDF, 159 KB)
- Grundlagenblatt GEP (PDF, 99 KB)
- Liste hydraulische Ergebnisse aus hydrodynamischer Simulation (XLSX, 25 KB)
- Relevanzmatrix (RTF, 1 Seite, 162 KB)
- Arbeitshilfe Tabelle ausserhalb Baugebiet (XLSX, Version 1.1, 5 Seiten, 45 KB)
Unterlagen Sonderbauwerke
- Anleitung für die Überwachung und Steuerung von Regenbecken und Abwasserpumpwerken (PDF, 43 Seiten, 2,8 MB)
- Anleitung für Inbetriebnahme und Betriebsvorschriften von Pumpwerken und Regenbecken (PDF, 61 Seiten, 2,8 MB)
- Betriebsrapport und Ereignisjournal SBW - Tabelle (XLSX, 1 Seite, 14 KB)
- Betriebsrapport und Ereignisjournal SBW - Erläuterungen (PDF, 1 Seite, 16 KB)
Stammkarten Sonderbauwerke
Die Formulare stehen Ihnen als Excel-Datei oder als PDF zur Verfügung. Bitte beachten Sie die Hinweise im entsprechenden Dokument für die Nutzung der Unterlagen und die Eingabe von Stammkarten.
- Hinweis zu den Stammkarten Sonderbauwerke und die vorgegebenen Werte einzelner Attribute (PDF, 16 Seiten, 104 KB)
- Stammkarte Regenüberlauf RU (PDF, 8 Seiten, 62 KB)
- Stammkarte Regenüberlauf RU (XLSX, 8 Seiten, 62 KB)
- Stammkarte Regenüberlaufbecken RÜB (PDF, 10 Seiten, 76 KB)
- Stammkarte Regenüberlaufbecken RÜB (XLSX, 10 Seiten, 69 KB)
- Stammkarte Regenüberlaufbecken und -kanal RRB/RRK (PDF, 7 Seiten, 55 KB)
- Stammkarte Regenüberlaufbecken und -kanal RRB/RRK (XLSX, 7 Seiten, 56 KB)
- Stammkarte Trennbauwerk TB (PDF, 7 Seiten, 55 KB)
- Stammkarte Trennbauwerk TB (XLSX, 7 Seiten, 57 KB)
- Stammkarte Einleitstelle EST (PDF, 2 Seiten, 21 KB)
- Stammkarte Einleitstelle EST (XLSX, 2 Seiten, 39 KB)
- Stammkarte Pumpwerk PB (PDF, 9 Seiten, 69 KB)
- Stammkarte Pumpwerk PB (XLSX, 9 Seiten, 62 KB)
- Stammkarte Dükeroberhaupt DKO (PDF, 6 Seiten, 49 KB)
- Stammkarte Dükeroberhaupt DKO (XLSX, 6 Seiten, 54 KB)
- Stammkarte Autonome Messstelle MST (PDF, 2 Seiten, 21 KB)
- Stammkarte Autonome Messstelle MST (XLSX, 2 Seiten, 37 KB)
- Stammkarte Übrige Sonderbauwerke USB (PDF, 1 Seite, 14 KB)
- Stammkarte Übrige Sonderbauwerke USB (XLSX, 1 Seite, 35 KB)
Abwasserwärmenutzung
Potentiale in den Einzugsgebieten geeigneter Abwasserreinigungsanlagen
Technischer Bericht Abwasserwärmenutzung (PDF, 25 Seiten, 2,0 MB)
Abwasserreglement
Das Musterabwasserreglement als PDF finden Sie im Kapitel 4 des Ordner Siedlungsentwässerung und nachfolgend als bearbeitbares Dokument.