19 Kriminalität, Strafrecht und Rechtspflege

Die Rechtspflege gehört zu den eigentlichen Kernaufgaben eines Rechtsstaates. Die Aufrechterhaltung der privaten und der öffentlichen Sicherheit hängt von der Verfolgung von Straftaten und deren Ahndung ab. Die Strafverfolgungsbehörden, die Justiz und die Strafvollzugsorgane tragen damit wesentlich zur gesellschaftlichen und wirtschaftlichen Stabilität bei.

Die Unterlagen werden weitgehend von den zuständigen Instanzen der Justizbehörden und des Departements Volkswirtschaft und Inneres zusammengestellt, teilweise stammen sie auch von der Sektion Kriminalität und Strafrecht des Bundesamts für Statistik.

Zu beachten ist, dass das Inkrafttreten der Schweizerischen Strafprozessordnung und der Schweizerischen Jugendstrafprozessordnung per 1. Januar 2011 eine tiefgreifende Reorganisation der Strafverfolgungsbehörden zur Folge hatte. Die Strafverfolgung, deren Hauptlast bisher bei den Bezirksämtern lag, obliegt nun der Abteilung Staatsanwaltschaft, bestehend aus der Oberstaatsanwaltschaft, der Kantonalen Staatsanwaltschaft und den sechs Staatsanwaltschaften der Bezirke, sowie der Abteilung Jugendanwaltschaft. Ebenfalls neu geschaffen wurde das aus den Bezirksgerichtspräsidenten zusammengesetzte Zwangsmassnahmengericht.

Die Einführung der Schweizerischen Zivilprozessordnung (ZPO) per 1. Januar 2011 hatte keine Änderung bei der Organisation der Zivilgerichte zur Folge, da die ZPO die Organisation der Gerichte und Schlichtungsbehörden grundsätzlich zur Sache der Kantone erklärte und somit im Kanton Aargau keine Veranlassung zur Änderung der bisherigen bewährten Gerichtsorganisation bestand. Zu den Neuerungen der ZPO gehört die Einführung eines vereinfachten Verfahrens für vermögensrechtliche Streitigkeiten bis zu einem Streitwert von 30’000 Franken, was zu einer Ausdehnung der Einzelrichterkompetenz führte, sowie das Zurverfügungstellen des summarischen Verfahrens zur Erlangung von Rechtsschutz in klaren Fällen. Die ZPO sieht als Rechtsmittel, neben der Revision, die Berufung und Beschwerde vor, deren Normierung Abweichungen zur Regelung von Appellation und Beschwerde durch das aargauische Zivilrechtspflegegesetz aufweist.

19.1 Delikte

Tabelle 19.1:

Von der Polizei erfasste Delikte nach Gesetz, 2009–2023

Jahr	Strafgesetzbuch (StGB)	Betäubungsmittelgesetz (BetmG)¹	Ausländer- und Integrationsgesetz (AIG)	Übrige Bundesnebengesetze
2023	33'647	3'339	1'114	999
2022	32'212	3'320	1'055	807
2021	25'407	3'267	923	805
2020	23'945	3'206	1'049	965
2019	24'501	3'318	1'311	790
2018	25'078	3'453	1'363	735
2017	23'601	2'872	1'307	674
2016	32'783	3'203	2'814	793
2015	26'876	3'668	2'334	818
2014	32'168	3'188	2'265	686
2013	34'290	4'792	2'501	730
2012	34'999	5'324	2'707	741
2011	32'976	4'555	1'972	648
2010	31'725	4'583	1'645	789
2009	32'735	3'886	2'191	716
Quelle: Polizeiliche Kriminalstatistik (PKS); Bundesamt für Statistik (BFS)
1. Seit dem 1. Oktober 2013 können bei geringfügigen Betäubungsmitteldelikten (Konsum/Besitz von Cannabisprodukten bis 10 Gramm) Ordnungsbussen ausgestellt werden. Diese Anzeigen wurden in der Statistik nicht bei den Anzeigen gegen das BetmG aufgeführt.

Tabelle 19.2:

Von der Polizei erfasste Delikte¹ nach Kategorie, 2009–2023

		Delikte gegen das Strafgesetzbuch (StGB)
		davon Delikte gegen Leib und Leben		Delikte gegen Vermögen					Delikte gegen sexuelle Integrität
Jahr	Total	Total	Tötungsdelikte²	Total	Einbruchsdiebstahl	Einschleichdiebstahl	Raub	Mofa- und Fahrraddiebstähle	Total	Vergewaltigung	sonstige Delikte	Delikte gegen das Betäubungsmittelgesetz
2023	36'986	1'685	19	19'933	1'705	1'439	55	3'745	616	43	11'413	3'339
2022	35'532	1'705	15	19'072	1'953	1'192	71	3'652	658	42	10'777	3'320
2021	28'674	1'564	11	14'622	1'084	667	61	3'174	554	37	8'667	3'267
2020	27'151	1'591	18	13'657	1'164	684	53	2'943	619	50	8'078	3'206
2019	27'819	1'612	6	14'223	1'355	516	59	3'553	580	39	8'086	3'318
2018	28'531	1'509	12	14'615	1'542	509	42	3'311	391	26	8'563	3'453
2017	26'473	1'255	9	13'935	1'522	449	38	3'220	382	32	8'029	2'872
2016	35'986	1'308	15	18'545	1'729	511	54	3'469	323	31	12'607	3'203
2015	30'544	1'358	21	15'756	1'958	554	42	3'518	333	25	9'429	3'668
2014	35'356	1'395	11	18'760	2'430	556	71	4'252	343	30	11'670	3'188
2013	39'082	1'403	12	21'889	2'739	576	71	4'275	373	18	10'625	4'792
2012	40'323	1'454	11	23'086	2'694	590	91	5'264	377	28	10'082	5'324
2011	37'531	1'555	12	22'424	2'405	514	90	6'393	299	32	8'698	4'555
2010	36'309	1'653	6	20'821	2'356	496	114	5'547	720	45	8'532	4'583
2009	36'621	1'454	12	22'767	2'115	545	92	6'633	412	43	8'102	3'886
Quelle: Kriminalstatistik; Departement Volkswirtschaft und Inneres; Kantonspolizei
1. Delikte gemäss Strafgesetzbuch (StGB) und Betäubungsmittelgesetz (BetmG)
2. Art. 111-116 Strafegesetzbuch (StGB)

Tabelle 19.3:

Von der Polizei erfasste Delikte nach Bezirk, 2009–2023

		Davon im Bezirk²...
Jahr	Delikte Total¹	Aarau	Baden³	Bremgarten	Brugg	Kulm	Laufenburg	Lenzburg	Muri	Rheinfelden	Zofingen	Zurzach
2023	36'986	5'177	7'410	3'283	3'293	1'716	1'865	2'948	1'160	2'215	3'765	1'171
2022	38'744	4'550	6'906	3'170	2'539	1'889	1'422	2'999	1'241	2'205	4'014	1'132
2021	28'674	3'908	5'583	2'638	2'018	1'522	884	2'555	876	1'248	3'285	1'013
2020	27'151	3'532	5'409	2'367	1'697	1'585	779	2'374	974	1'473	2'952	1'036
2019	27'819	3'687	5'477	2'362	1'971	1'363	799	2'453	747	1'314	3'047	1'046
2018	28'531	3'832	5'710	2'393	2'061	1'495	847	2'561	749	1'659	2'834	1'079
2017	26'473	3'647	5'783	2'212	1'606	1'176	898	2'094	858	1'403	2'734	842
2016	35'986	4'024	13'566	2'298	1'688	1'615	840	2'206	771	1'725	2'979	805
2015	30'544	3'762	6'272	2'651	2'069	1'423	1'374	2'193	1'343	1'714	3'176	1'049
2014	35'356	4'280	6'772	3'072	2'039	1'501	3'950	2'307	925	1'841	3'448	969
2013	39'082	4'920	7'902	3'099	2'544	1'370	4'035	2'640	979	2'199	3'918	1'201
2012	40'323	5'972	7'991	3'333	2'798	1'520	1'742	2'882	1'159	2'356	3'880	1'426
2011	37'531	5'170	7'609	3'215	2'483	1'327	1'276	2'508	1'004	1'847	3'503	1'196
2010	36'309	4'750	7'864	2'933	2'491	1'373	1'101	2'666	982	1'861	3'576	1'165
2009	36'621	4'792	7'983	2'741	2'214	1'485	932	2'944	1'002	1'576	3'054	1'265
Quelle: Kriminalstatistik; Departement Volkswirtschaft und Inneres; Kantonspolizei
1. Delikte gemäss Strafgesetzbuch (StGB) und Betäubungsmittelgesetz (BetmG), Total inklusive Mofa- und Fahrraddiebstähle und inklusive Fälle, die nicht einem Bezirk zugeordnet werden können.
2. Mofa- und Fahrraddiebstähle können nicht auf Bezirksebene ausgewiesen werden.
3. Die hohe Zahl an Delikten im Jahr 2016 ist auf einen Fall mit 3‘920 Betrugsstraftaten und 3‘920 Urkundenfälschungen zurückzuführen, also insgesamt 7‘840 Straftaten.

19.2 Straftäter/-innen

Tabelle 19.4:

Von der Polizei ermittelte Straftäter/-innen nach Nationalität und Geschlecht gemäss Strafgesetzbuch (StGB) und Betäubungsmittelgesetz (BetmG), 2009–2023

		Schweizer/-innen		Ausländer/-innen		Männer		Frauen
Jahr	Total	absolut	in Prozent	absolut	in Prozent	absolut	in Prozent	absolut	in Prozent
2023	10'037	4'386	43,7	5'651	56,3	7'744	77,2	2'293	22,8
2022	10'125	4'762	47,0	5'363	53,0	7'683	75,9	2'442	24,1
2021	9'340	4'684	50,2	4'655	49,8	7'194	77,0	2'145	23,0
2020	8'852	4'403	49,7	4'449	50,3	6'887	77,8	1'965	22,2
2019	9'056	4'608	50,9	4'448	49,1	7'057	77,9	1'999	22,1
2018	8'965	4'412	49,2	4'553	50,8	7'043	78,6	1'922	21,4
2017	8'350	4'244	50,8	4'106	49,2	6'518	78,0	1'832	22,0
2016	8'638	4'483	51,9	4'155	48,1	6'740	78,0	1'898	22,0
2015	9'010	4'697	52,1	4'313	47,9	6'937	77,0	2'073	23,0
2014	8'647	4'528	52,4	4'119	47,6	6'762	78,2	1'885	21,8
2013	9'138	4'734	51,8	4'404	48,2	7'254	79,4	1'884	20,6
2012	9'527	4'966	52,1	4'561	47,9	7'624	80,0	1'903	20,0
2011	8'858	4'947	55,8	3'911	44,2	7'101	80,2	1'757	19,8
2010	8'940	4'991	55,8	3'949	44,2	7'185	80,4	1'755	19,6
2009	8'193	4'602	56,2	3'591	43,8	6'652	81,2	1'541	18,8
Quelle: Kriminalstatistik; Departement Volkswirtschaft und Inneres; Kantonspolizei

19.3 Polizeiliche Interventionen

Tabelle 19.5:

Häufigkeit von Ereignissen mit polizeilichen Interventionen, 2009–2023

	Alle ...
Jahr	gegen das Strafgesetzbuch	Tötung	Raub	Einbruch, inklusive Einschleichdiebstahl	Selbstmord, inklusive Versuche
2023	15 Min 37 Sek	19 Tage 05 Std	6 Tage 15 Std	2 Std 47 Min	1Tag 05 Std
2022	16 Min 19 Sek	24 Tage 08 Std	5 Tage 03 Std	2 Std 47 Min	1Tag 08 Std
2021	20 Min 41 Sek	33 Tage 04 Std	6 Tage 00 Std	5 Std 00 Min	1Tag 04 Std
2020	21 Min 57 Sek	20 Tage 06 Std	6 Tage 21 Std	4 Std 44 Min	1Tag 09 Std
2019	21 Min 28 Sek	60 Tage 20 Std	6 Tage 04 Std	4 Std 41 Min	1Tag 06 Std
2018	20 Min 58 Sek	30 Tage 10 Std	8 Tage 17 Std	4 Std 16 Min	1Tag 10 Std
2017	22 Min 17 Sek	40 Tage 13 Std	9 Tage 14 Std	4 Std 27 Min	1Tag 16 Std
2016	16 Min 02 Sek	24 Tage 08 Std	6 Tage 18 Std	3 Std 55 Min	1Tag 15 Std
2015	19 Min 34 Sek	17 Tage 09 Std	8 Tage 17 Std	3 Std 29 Min	1Tag 10 Std
2014	16 Min 21 Sek	33 Tage 04 Std	5 Tage 03 Std	2 Std 56 Min	1Tag 14 Std
2013	15 Min 20 Sek	30 Tage 10 Std	5 Tage 03 Std	2 Std 39 Min	1Tag 17 Std
2012	15 Min 02 Sek	30 Tage 10 Std	4 Tage 16 Std	2 Std 40 Min	1Tag 18 Std
2011	15 Min 56 Sek	30 Tage 10 Std	4 Tage 01 Std	3 Std 04 Min	2Tage 08 Min
2010	16 Min 45 Sek	52 Tage 03 Std	3 Tage 05 Std	3 Std 04 Min	2Tage 06 Std
2009	16 Min 04 Sek	30 Tage 10 Std	3 Tage 23 Std	3 Std 17 Min	2Tage 12 Std
Quelle: Kriminalstatistik; Departement Volkswirtschaft und Inneres; Kantonspolizei

19.4 Staatsanwaltschaft

Tabelle 19.6:

Geschäftslast und Art der Erledigung von Untersuchungen durch die Staatsanwaltschaft, 2011–2023

	Anzahl bearbeitete Fälle¹				Art und Erledigung²
Jahr	vom Vorjahr übernommen	im Berichtsjahr neu eingegangen	Total	Total erledigte Fälle	Einstellungsverfügungen	Nichtanhandnahmeverfügungen	Erlass eines Strafbefehls	Anklagen	Überweisung an andere kant. Behörden
2023	19'872	45'739	65'611	44'585	3'429	5'229	35'872	772	2'992
2022	17'332	44'978	62'310	43'085	3'324	5'398	34'067	668	2'800
2021	16'441	42'754	59'195	42'354	3'153	4'623	33'883	654	2'823
2020	15'652	42'115	57'767	41'770	2'990	4'755	33'837	670	2'118
2019	14'699	41'175	55'874	40'576	3'069	4'185	33'462	577	1'905
2018	14'138	39'551	53'689	39'319	3'187	4'070	32'892	585	1'803
2017	12'496	38'287	50'783	36'645	2'963	3'927	31'190	599	1'605
2016	12'336	42'068	54'404	41'908	3'120	5'219	35'380	578	1'789
2015	10'222	42'200	52'422	40'086	2'748	4'247	34'612	616	1'744
2014	8'719	40'919	49'638	39'416	2'921	3'888	34'087	672	1'757
2013	7'295	38'692	45'987	37'267	2'785	3'457	31'847	609	1'718
2012	7'583	37'539	45'122	38'084	2'696	2'474	33'321	564	1'788
2011	7'076	38'484	45'560	38'304	2'693	1'974	34'928	378	1'355
Quelle: Departement Volkswirtschaft und Inneres; Staatsanwaltschaft des Kantons Aargau
1. Es werden die Anzahl Fälle erfasst. Ein Fall kann mehrere Beschuldigte und mehrere Delikte umfassen; Nebengesetzgebung (beispielsweise Strassenverkehrsgesetz) eingeschlossen.
2. Es werden die Verfügungen erfasst. Ein Fall kann mehrere Verfügungen enthalten.

Tabelle 19.7:

Durch die Staatsanwaltschaft erlassene Strafbefehle, 2011–2023

			Staatsanwaltschaften für die Bezirke
Jahr	Total¹	Kantonale Staatsanwaltschaft²	Lenzburg-Aarau	Zofingen-Kulm	Baden	Muri-Bremgarten	Brugg-Zurzach	Rheinfelden-Laufenburg	Total Einsprachen gegen Strafbefehle
2023	35'872	93	9'451	5'868	8'396	4'335	3'848	3'859	2'269
2022	34'067	70	7'706	6'155	7'810	4'197	4'048	3'962	2'299
2021	33'883	48	7'906	5'789	8'104	4'026	3'721	3'971	2'325
2020	33'837	60	8'672	6'172	7'912	3'580	3'828	3'384	2'490
2019	33'462	93	9'341	5'591	6'991	3'825	3'857	3'760	2'469
2018	32'892	41	8'323	5'522	7'469	3'522	4'082	3'925	2'466
2017	31'190	54	7'890	5'298	7'327	3'667	3'512	3'427	2'504
2016	35'380	46	8'197	5'985	8'486	3'653	4'325	4'682	2'863
2015	34'612	33	8'485	5'518	8'853	4'188	3'976	3'544	2'885
2014	34'087	36	8'798	5'906	7'608	3'691	4'032	3'976	2'625
2013	31'847	52	8'431	5'617	6'906	3'410	3'873	3'457	2'159
2012	33'321	45	8'992	5'621	6'678	3'775	4'534	3'657	2'289
2011	34'928	19	8'898	5'844	8'038	3'722	4'532	3'875	2'105
Quelle: Departement Volkswirtschaft und Inneres; Staatsanwaltschaft des Kantons Aargau
1. Die erstellten Strafbefehle der Oberstaatsanwaltschaft sind im Total enthalten, werden aber nicht separat ausgewiesen.
2. Bearbeitung von grossen Wirtschaftsfällen

Tabelle 19.8:

Aufteilung der Verurteilung durch die Staatsanwaltschaft nach Sanktion, 2011–2023

	Geldstrafen¹		Gemeinnützige Arbeit¹ᐟ²		Freiheitsstrafen¹
Jahr	bedingt	unbedingt	bedingt	unbedingt	bedingt	unbedingt	Nur Bussen
2023	6'549	1'252	...	...	83	205	27'779
2022	5'974	1'147	...	...	62	186	26'665
2021	5'655	1'071	...	...	57	155	26'922
2020	5'663	1'171	...	3	41	168	26'768
2019	6'139	1'286	1	14	62	183	25'773
2018	5'626	1'105	4	45	48	172	25'794
2017	5'275	1'374	15	124	21	142	24'040
2016	6'286	1'730	4	141	24	181	26'753
2015	6'314	1'762	9	107	30	229	25'831
2014	6'794	1'960	4	87	42	260	24'635
2013	6'627	1'963	1	75	41	297	22'445
2012	7'230	2'110	2	83	54	460	23'013
2011	7'002	2'160	1	107	29	401	24'866
Quelle: Departement Volkswirtschaft und Inneres; Staatsanwaltschaft des Kantons Aargau
1. Können mit einer Busse verbunden sein.
2. Die gemeinnutzige Arbeit als Strafart steht seit dem 1. Januar 2018 nicht mehr zur Verfügung. Die ausgewiesenen Fälle betreffen Verfahren aus den Vorjahren.

19.5 Strafprozesse

Tabelle 19.9:

Bei den Bezirksgerichten hängige und erledigte Strafprozesse, 1976–2023

	Zu Beginn des Jahres pendent		Im Berichtsjahr eingegangen		Im Berichtsjahr erledigt
Jahr	Gesamtgericht	Einzelrichter	Gesamtgericht	Einzelrichter	Gesamtgericht	Einzelrichter
2023	491	830	496	1'494	440	1'435
2022	490	761	460	1'495	471	1'419
2021	285	738	336	1'540	321	1'504
2020	286	645	312	1'478	320	1'387
2019	285	662	262	1'318	271	1'320
2018	316	573	299	1'412	336	1'313
2017	295	612	325	1'319	318	1'360
2016	309	638	308	1'488	329	1'513
2015	402	710	335	1'216	432	1'283
2014	366	564	380	1'241	358	1'084
2013	321	465	368	1'172	325	1'068
2012	345	508	264	1'091	291	1'120
2011	407	740	205	1'093	284	1'330
2010	447	757	323	2'550	429	2'627
2009	559	808	384	2'517	491	2'534
2008	1'034	1'221	531	2'661	569	2'968
2007	636	1'129	436	2'925	504	2'947
2006	1'006	1'248	384	3'180	393	3'347
2005	979	...	514	...	517	...
2004	731	...	566	...	659	...
2003	1'528	...	722	...	1'511	...
2002	1'466	...	2'645	...	2'576	...
2001	1'392	...	2'431	...	2'357	...
2000	1'486	...	2'465	...	2'594	...
1999	1'539	...	2'779	...	2'832	...
1998	1'403	...	2'873	...	2'787	...
1997	1'436	...	2'590	...	2'621	...
1996	1'566	...	2'681	...	2'799	...
1995	1'418	...	2'910	...	2'762	...
1994	1'154	...	2'825	...	2'572	...
1993	1'058	...	2'537	...	2'439	...
1992	415	...	1'726	...	1'589	...
1991	634	...	2'447	...	2'422	...
1990	748	...	2'320	...	2'381	...
1989	783	...	2'202	...	2'240	...
1988	824	...	2'385	...	2'311	...
1987	1'003	...	2'497	...	2'662	...
1986	1'037	...	2'183	...	2'218	...
1985	964	...	2'243	...	2'170	...
1984	742	...	2'271	...	2'244	...
1983	626	...	2'284	...	2'168	...
1982	682	...	2'380	...	2'434	...
1981	552	...	2'393	...	2'263	...
1980	545	...	2'621	...	2'616	...
1979	655	...	2'574	...	2'684	...
1978	950	...	2'744	...	3'095	...
1977	680	...	3'748	...	3'472	...
1976	835	...	4'040	...	4'176	...
Quelle: Gerichte Kanton Aargau

Tabelle 19.10:

Geschäftsgang des Strafgerichts in Strafprozesssachen (Obergericht), 1976–2023

			1./2./3. Strafkammer¹		Beschwerdekammer in Strafsachen
Jahr	Zu Beginn des Jahres pendent	Im Berichtsjahr dazugekommen	pendent	Berichtsjahr	pendent	Berichtsjahr	Im Berichtsjahr erledigte Geschäfte
2023	239	716	144	293	95	423	691
2022	223	762	129	304	94	458	748
2021	215	723	125	274	90	449	716
2020	204	665	112	246	92	419	651
2019	280	644	163	288	117	356	708
2018	225	749	132	345	93	404	692
2017	288	763	204	309	84	454	819
2016	322	811	203	377	119	434	830
2015	284	788	165	367	119	421	750
2014	247	776	141	315	106	461	734
2013	249	766	161	284	88	482	752
2012	209	712	115	315	94	397	669
2011	90	637	60	274	30	363	518
2010	151	1'080	66	240	27	163	1'099
2009	147	1'234	102	210	20	148	1'226
2008	120	1'209	81	255	24	159	1'170
2007	97	950	64	203	18	161	923
2006	159	1'028	107	236	24	135	1'034
2005	122	1'043	98	232	24	146	1'016
2004	142	1'156	111	224	31	148	1'174
2003	144	1'091	116	218	26	153	1'100
2002	180	964	136	270	30	143	989
2001	178	914	138	249	29	143	911
2000	224	1'005	142	290	35	188	944
1999	282	1'061	161	242	66	170	1'119
1998	192	1'126	80	273	34	179	1'029
1997	156	957	61	187	29	140	921
1996	202	912	90	199	41	151	954
1995	128	969	41	206	26	162	790
1994	257	824	84	164	89	115	821
1993	194	884	92	161	47	97	821
1992	57	836	24	155	13	110	812
1991	83	842	60	158	12	91	868
1990	56	831	29	183	7	106	804
1989	55	762	29	189	8	98	761
1988	86	556	40	191	20	96	587
1987	70	636	27	171	19	117	620
1986	57	815	23	150	19	106	802
1985	58	760	37	144	6	117	761
1984	90	926	40	181	23	116	958
1983	66	843	29	155	14	133	819
1982	64	662	37	139	12	86	660
1981	61	544	32	141	20	109	541
1980	108	570	63	143	30	110	617
1979	47	567	32	164	5	87	506
1978	50	571	33	157	11	89	574
1977	62	529	37	162	14	83	541
1976	38	507	24	167	7	69	483
Quelle: Gerichte Kanton Aargau
1. Übrige Berufungen; 3. Strafkammer: erst ab 1. April 1998, zuvor beziehen sich Zahlen lediglich auf 1. und 2. Strafkammer.

Tabelle 19.11:

Art der Erledigung der Strafprozesse am Strafgericht (Obergericht), 1976–2023

	Anzahl Geschäfte				1./2./3. Strafkammer¹		Beschwerdekammer in Strafsachen
Jahr	ganz oder teilweise gutgeheissen	abgewiesen	Rückzug gegenstandslos	Nichteintreten	ganz oder teilweise gutgeheissen	abgewiesen	ganz oder teilweise gutgeheissen	abgewiesen
2023	69	265	55	180	20	89	49	176
2022	96	279	70	166	38	78	58	201
2021	98	228	73	168	13	82	85	146
2020	72	235	66	154	16	74	56	161
2019	88	235	67	163	34	78	54	157
2018	83	232	67	145	28	76	65	156
2017	128	268	59	177	59	101	69	167
2016	119	281	78	160	33	94	86	187
2015	110	243	68	152	28	88	82	155
2014	108	226	63	166	22	76	86	150
2013	100	268	65	145	33	85	67	183
2012	114	272	41	106	18	90	96	182
2011	88	236	13	71	19	95	69	141
2010	769	260	6	21	124	113	52	84
2009	867	291	6	27	131	98	38	87
2008	828	255	38	26	122	93	52	80
2007	626	231	25	26	101	67	48	82
2006	628	331	32	13	114	134	35	88
2005	633	287	37	28	102	103	35	83
2000	602	325	10	7	127	156	51	101
1999	651	373	92	3	114	140	43	113
1998	680	278	59	11	63	111	43	79
1997	554	309	51	7	52	108	38	81
1996	560	299	88	7	93	119	44	85
1995	448	242	91	9	48	92	43	70
1994	483	162	173	3	43	60	23	33
1993	579	185	50	7	73	83	14	30
1992	561	196	32	23	53	73	30	58
1991	638	198	15	17	89	96	30	45
1990	546	190	28	40	81	61	37	40
1989	503	200	42	16	94	79	46	40
1988	266	250	35	36	74	115	29	54
1987	343	212	30	35	70	72	40	52
1986	510	224	30	38	65	68	37	44
1985	471	233	16	41	64	85	23	54
1984	547	345	16	52	74	99	51	55
1983	503	247	24	45	59	81	38	61
1982	420	191	14	35	55	84	35	33
1981	329	172	11	29	63	66	35	56
1980	354	205	19	39	76	85	24	69
1979	323	146	21	16	55	70	24	22
1978	362	167	16	29	74	75	26	44
1977	339	147	14	41	74	66	25	42
1976	298	154	14	17	53	89	16	38
Quelle: Gerichte Kanton Aargau
1. Übrige Berufungen; 3. Strafkammer: erst ab 1. April 1998, zuvor beziehen sich Zahlen lediglich auf 1. und 2. Strafkammer.

19.6 Verurteilungen

Tabelle 19.12:

Verurteilungen von Erwachsenen für ein Verbrechen oder Vergehen¹ nach Gesetz, 2008–2023²

					Strafgesetzbuch (StGB), ausgewählte Straftaten
Jahr	Total Verurteilungen³	Strassenverkehrsgesetz (SVG)	Betäubungsmittelgesetz (BetmG)	Ausländer- und Integrationsgesetz (AIG)⁴	Total	Leib und Leben⁵	Vermögen⁶	Ehre, Geheim-/Privatbereich⁷	Freiheit⁸	Sexuelle Integrität⁹	Urkundenfälschung¹⁰
2023	7'255	4'939	134	330	2'218	338	937	303	523	82	252
2022	6'765	4'520	131	389	2'080	324	793	304	576	113	215
2021	6'527	4'300	140	330	2'125	330	793	338	530	106	224
2020	6'445	4'141	121	397	2'103	311	811	324	567	118	148
2019	6'882	4'469	132	541	2'068	295	838	303	490	92	202
2018	6'065	3'691	141	486	2'069	288	833	302	509	100	214
2017	5'847	3'403	180	503	2'183	333	898	264	576	90	236
2016	6'892	4'186	170	704	2'249	346	1'059	261	572	65	251
2015	7'122	4'397	231	707	2'202	307	979	244	516	104	248
2014	7'669	4'674	264	748	2'446	369	1'100	291	729	107	211
2013	7'594	4'656	270	793	2'323	331	1'063	257	664	73	189
2012	8'654	5'315	254	1'278	2'322	330	1'014	262	752	70	195
2011	8'367	5'241	222	1'344	1'984	341	805	183	584	78	181
2010	9'132	5'894	287	1'060	2'418	509	966	200	710	95	212
2009	9'275	5'657	274	1'541	2'321	433	953	182	714	90	173
2008	8'375	5'616	216	943	1'992	406	696	164	605	122	176
Quelle: Strafurteilsstatistik (SUS); Bundesamt für Statistik (BFS)
1. Es werden die Verbrechen und Vergehen gegen die wichtigsten Gesetzte berücksichtigt, da nicht alle Übertretungen im Strafregister eingetragen werden.
2. Die Strafurteilsstatistik der Erwachsenen (SUS) basiert auf den im Strafregister eingetragenen Urteilen. Die Verurteilungen werden im Register erst erfasst, wenn das Urteil rechtskräftig wird. Die Behandlung von möglichen Rekursen kann Jahre in Anspruch nehmen. Wird das erstinstanzliche Urteil bestätigt, dann wird es ins Strafregister mit dem erstinstanzlichen Entscheiddatum registriert. Aus diesem Grund kann es vor allem bei schweren Straftaten mehrere Jahre dauern, bis alle in einem Jahr gefällten Urteile im Strafregister eingetragen sind und in der Statistik erscheinen. Demzufolge ist die Entwicklung der Zeitreihen in den jüngsten Erhebungsjahren bei Urteilen mit schweren Straftaten nicht aussagekräftig. Es kann nicht davon ausgegangen werden, dass die Zahlen bereits vollständig sind.
3. Da sich eine Verurteilung auf Verstösse gegen verschiedene Gesetze beziehen kann, sind die Quersummen grösser als 100 Prozent respektive grösser als das Total der Verurteilungen.
4. Das Ausländer- und Integrationsgesetz (AIG) ist am 1. Januar 2019 in Kraft getreten. Es ersetzt das Ausländergesetz (AuG), welches wiederum per 1. Januar 2008 das Gesetz über Aufenthalt und Niederlassung der Ausländer (ANAG) ersetzt hat.
5. Vorsätzliche Tötung, Mord, Totschlag, fahrlässige Tötung, einfache und fahrlässige Körperverletzung oder Raufhandel und Angriff
6. Diebstahl, Raub, Sachbeschädigung, Betrug, Hehlerei, etc.
7. Ehrverletzung, Verleumdung, Beschimpfung, etc.
8. Drohung, Nötigung, Hausfriedensbruch, etc.
9. Sexuelle Handlungen mit Kindern, sexuelle Nötigung, Vergewaltigung, Pornografie, etc.
10. Urkundenfälschung, Fälschung von Ausweisen, Erschleichung einer falschen Beurkundung, etc.

19.7 Strafen und Massnahmen

Tabelle 19.13:

Freiheitsstrafen¹, 2012–2023

Jahr	Bis 3 Monate²	3 Monate bis 1 Jahr	Über 1 Jahr	Halbgefangenschaft³	Electronic Monitoring	Lebenslängliche Freiheitsstrafe	Gemeinnützige Arbeit⁴
2023	3'144	314	64	16	49	–	407
2022	3'529	257	68	15	41	–	368
2021	2'650	231	61	3	31	–	424
2020	2'380	239	63	6	44	–	395
2019	6'801	257	40	11	36	–	478
2018	6'575	294	66	18	21	–	398
2017	6'182	327	62	19	–	–	276
2016	6'251	300	79	28	–	–	302
2015	5'446	291	88	30	–	–	270
2014	5'655	318	61	26	–	–	229
2013	5'325	312	65	19	–	–	212
2012	6'050	368	90	21	–	–	168
Quelle: Departement Volkswirtschaft und Inneres; Amt für Justizvollzug
1.
Bei den Freiheitsstrafen werden solche, die zugunsten einer Massnahme aufgeschoben werden, nicht mitgezählt, solange es nicht effektiv zur Freiheitsstrafe kommt.
Bei Strafen bis zu 3 Monaten sind keine bedingten Entlassungen möglich. Bei Strafen unter einem Jahr ist der Vollzug, solange es nicht effektiv zum Vollzug der Freiheitsstrafe kommt, in Halbgefangenschaft sowie ab 2015 in Electronic Monitoring möglich. Es werden jeweils die durch die Vollzugsbehörde mittels Vollzugsbe-fehl angeordneten Sanktionen gezählt.
2. Ab 2020 wurden aufgrund der Massnahmen zur Bekämpfung der Covid-19-Pandemie das Inkassoverfahren sowie Verhaftungen im Bereich kurzer Freiheitsstrafen vorübergehend eingestellt.
3. Zur Eindämmung der Covid-19-Pandemie wurden ab März 2020 keine Halbgefangenschaften mehr durchgeführt. Die täglichen Ein- und Austritte im Gefängnisbe-trieb mussten möglichst verhindert werden, um das Ansteckungs- respektive Verbreitungsrisiko zu minimieren.
4. Bei der gemeinnützigen Arbeit werden die eingegangenen Vollzuge gezählt, welche Verurteilte eingereicht haben. Mit der Revision des Allgemeinen Teils des Strafgesetzbuches per 1. Januar 2018 wurde die Gemeinnützige Arbeit zur Sanktionsform (nicht mehr Sanktionsart). Damit wird Gemeinnützige Arbeit nicht mehr durch das urteilende Gericht angeordnet, sondern auf Gesuch hin durch die Vollzugsbehörde bewilligt (oder abgelehnt). Erwartungsgemäss ist es mit dieser Gesetzesänderung zu einem Anstieg der Fälle von gemeinnütziger Arbeit gekommen.

Tabelle 19.14:

Massnahmen und Bewährungshilfe, 2012–2023

	Stationäre Massnahmen					Bewährungshilfe (neue Mandate)¹
Jahr	Behandlung von psychischen Störungen (Art. 59 StGB)	Suchtbehandlung (Art. 60 StGB)	Massnahmen für junge Erwachsene (Art. 61 StGB)	Verwahrung (Art. 64 StGB)	Ambulante Massnahmen (Art. 63 StGB)	Total	bedingte Entlassung aus Freiheitsstrafe	bedingte Entlassung aus stationärer Massnahme	direkte Anordnung durch Gericht	Anordnung i. V. m. ambulanter Massnahme	Soziale Betreuung (Art. 96 StGB)
2023	19	7	4	–	29	48	19	10	14	2	1
2022	15	4	1	–	26	57	29	11	13	1	4
2021	19	11	2	1	25	61	42	10	16	1	1
2020	9	8	3	–	34	64	39	11	6	3	2
2019	11	8	2	–	35	64	33	10	15	4	2
2018	8	8	2	1	20	70	37	12	15	4	1
2017	8	4	2	–	21	61	23	14	18	1	3
2016	7	7	2	–	29	72	34	12	12	4	10
2015	8	10	3	1	19	62	25	21	8	5	3
2014	13	3	5	–	22	61	33	5	18	3	–
2013	7	8	3	–	20	36	22	3	11	–	–
2012	20	4	3	–	16	43	29	10	4	–	–
Quelle: Departement Volkswirtschaft und Inneres; Amt für Justizvollzug
1. Die Bewährungshilfe wurde im Kanton Aargau bis Ende 2010 durch einen privatrechtlichen Verein durchgeführt. Per 1. Januar 2011 wurde die Bewährungshilfe in die kantonalen Strukturen überführt und mit der Vollzugsbehörde zusammengeführt. 2014 wurde vereinzelt auch im Rahmen von Ersatzmassnahmen (bei Entlassungen aus Untersuchungshaft) Bewährungshilfe angeordnet.

19.8 Zivilstreitigkeiten

Tabelle 19.15:

Durch den Friedensrichter erledigte Zivilstreitigkeiten, 1976–2023

	Zivilstreitigkeiten
					Art der Erledigung²
Jahr	Total¹	zu Beginn des Jahres pendent	im Berichtsjahr eingegangen	erledigt	Vermittlung	Urteil	Klagebewilligung	Aussergerichtliche Einigung
2023	...	461	1'396	1'374	364	139	520	34
2022	...	464	1'285	1'300	376	92	498	53
2021	...	484	1'555	1'608	480	150	591	54
2020	...	504	1'575	1'612	461	130	543	51
2019	...	499	1'689	1'707	533	157	597	47
2018	...	489	1'685	1'695	514	172	612	61
2017	...	426	1'738	1'691	518	182	624	54
2016	...	460	1'849	1'894	611	239	698	55
2015	...	439	1'963	1'935	598	231	693	64
2014	...	431	2'090	2'076	655	230	742	64
2013	...	350	2'198	2'141	727	203	635	4
2012	...	787	2'085	2'024	...	...	...	...
2011	...	444	2'371	2'046	678	254	772	84
2010	...	542	2'484	2'575	838	289	834	63
2009	...	396	2'626	2'480	876	244	745	56
2008	...	361	2'350	2'288	741	233	768	118
2007	2'778	338	2'440	2'421	837	330	771	268
2006	2'758	370	2'388	2'342	858	341	778	244
2005	3'012	388	2'634	2'633	952	335	828	261
2004	3'047	321	2'726	2'666	977	350	798	325
2003	3'166	381	2'785	2'791	1'016	378	867	365
2002	3'127	321	2'806	2'696	1'032	365	784	583
2001	3'051	314	2'737	2'722	1'002	346	834	533
2000	3'071	337	2'734	2'723	956	367	803	574
1999	2'947	314	2'633	2'613	864	400	794	537
1998	3'557	390	3'167	3'262	1'054	353	1'128	711
1997	3'768	346	3'422	3'418	1'129	150	1'384	749
1996	4'132	441	3'691	3'592	1'195	121	1'348	818
1995	3'932	453	3'479	3'507	1'211	119	1'421	751
1994	4'277	334	3'943	3'862	1'367	158	1'477	835
1993	4'780	364	4'052	4'067	1'373	178	1'619	911
1992	2'890	233	2'657	2'574	916	91	1'038	531
1991	3'884	362	3'522	3'570	1'293	132	1'416	717
1990	3'746	250	3'496	3'352	1'289	149	1'333	584
1989	3'374	249	3'125	3'120	1'143	154	1'256	567
1988	3'449	172	3'277	3'200	1'132	174	1'286	608
1987	3'462	154	3'308	3'282	1'296	22	1'353	611
1986	3'368	146	3'222	3'215	1'379	12	1'314	510
1985	3'485	201	3'284	3'339	1'418	19	1'310	592
1984	3'841	119	3'722	3'640	1'658	22	1'389	571
1983	3'946	153	3'793	3'827	1'704	19	1'471	633
1982	3'909	129	3'780	3'736	1'646	21	1'363	706
1981	3'452	135	3'317	3'323	1'423	22	1'231	647
1980	3'280	104	3'176	3'142	1'390	48	1'174	530
1979	3'201	89	3'112	3'097	1'288	57	1'163	589
1978	3'323	80	3'243	3'221	1'406	30	1'131	654
1977	3'591	101	3'490	3'511	1'561	30	1'205	715
1976	3'997	84	3'913	3'887	1'766	22	1'323	776
Quelle: Gerichte Kanton Aargau
1. Ab 2008 wird die Summe der pendenten und eingegangenen Fälle nicht mehr dargestellt.
2. Für das Jahr 2012 konnten die Zahlen nicht mehr eruiert werden.

19.9 Zivilprozesse

Tabelle 19.16:

Bei den Bezirksgerichten hängige oder erledigte Zivilprozesse¹, 2011–2023

	Total²		Zu Beginn des Jahres pendent		Im Berichtsjahr eingegangen		Ehestreite³		Im Berichtsjahr erledigt
Jahr⁴	Total	Einzelrichter	Gesamtgericht	Einzelrichter	Gesamtgericht	Einzelrichter	Gesamtgericht⁵	Einzelrichter	Gesamtgericht	Einzelrichter
2023	...	...	1'819	7'025	6'494	30'932	2	1'404	6'352	30'933
2022	...	...	1'719	6'519	6'185	29'848	3	1'358	6'076	29'269
2021	...	...	2'035	6'666	6'154	29'048	9	1'448	6'474	29'290
2020	...	...	2'194	6'508	6'143	28'997	133	1'332	6'261	28'249
2019	...	...	2'189	6'530	6'609	28'529	389	1'040	6'552	28'708
2018	...	...	2'241	6'576	6'590	27'760	424	1'024	6'516	28'054
2017	...	...	2'435	6'501	6'465	27'805	397	1'015	6'537	27'893
2016	...	...	2'799	6'347	8'546	27'559	355	1'021	7'283	28'242
2015	...	...	5'047	5'536	11'702	23'488	359	1'054	12'832	23'872
2014	...	...	4'968	4'841	13'463	21'409	340	1'078	12'977	21'376
2013	...	...	685	3'567	629	21'340	289	1'125	584	18'102
2012	...	...	688	3'769	662	17'100	300	1'139	599	16'479
2011	...	...	962	4'237	608	16'583	231	1'176	846	16'864
2010	...	...	1'000	...	1'039	...	322	...	957	...
2009	...	...	1'024	...	1'019	...	321	...	949	...
2008	...	...	991	...	953	...	341	...	872	...
2007	1'940	...	996	...	944	...	290	...	899	...
2006	1'996	...	1'078	...	918	...	212	...	922	...
2005	1'890	...	968	...	922	...	508	...	793	...
2004	1'653	...	716	...	937	...	328	...	628	...
2003	1'435	...	795	...	640	...	98	...	719	...
2002	1'349	...	731	...	618	...	84	...	652	...
2001	1'336	...	684	...	652	...	75	...	605	...
2000	1'576	...	941	...	635	...	91	...	860	...
1999	1'944	...	1'095	...	849	...	248	...	1'003	...
1998	2'761	...	1'522	...	1'239	...	314	...	1'569	...
1997	3'744	...	1'557	...	2'187	...	1'287	...	2'223	...
1996	3'599	...	1'455	...	2'144	...	1'255	...	2'036	...
1995	3'361	...	1'394	...	1'967	...	1'191	...	1'905	...
1994	3'347	...	1'299	...	2'048	...	1'224	...	1'966	...
1993	3'299	...	1'292	...	2'007	...	...	...	1'985	...
1992	1'928	...	646	...	1'282	...	792	...	1'224	...
1991	2'905	...	1'116	...	1'789	...	1'054	...	1'760	...
1990	2'619	...	1'017	...	1'602	...	936	...	1'500	...
1989	2'537	...	1'031	...	1'506	...	926	...	1'521	...
1988	2'908	...	1'314	...	1'594	...	892	...	1'810	...
1987	3'307	...	1'400	...	1'907	...	902	...	1'954	...
1986	3'248	...	1'310	...	1'938	...	911	...	1'848	...
1985	3'084	...	1'185	...	1'899	...	868	...	1'774	...
1984	3'057	...	1'159	...	1'898	...	911	...	1'981	...
1983	3'059	...	1'074	...	1'985	...	932	...	1'900	...
1982	3'059	...	1'036	...	2'023	...	930	...	1'995	...
1981	2'767	...	956	...	1'811	...	900	...	1'731	...
1980	2'687	...	980	...	1'707	...	869	...	1'731	...
1979	2'686	...	999	...	1'687	...	781	...	1'706	...
1978	2'669	...	1'067	...	1'602	...	826	...	1'671	...
1977	2'745	...	1'108	...	1'637	...	742	...	1'678	...
1976	2'785	...	1'070	...	1'715	...	797	...	1'677	...
Quelle: Gerichte Kanton Aargau
1. Ab 2006 werden auch die Zahlen der Einzelrichter ausgewiesen. Zudem sind aufgrund der neuen Geschäftskontrolle neue Verfahrensarten eingeführt worden, welche vorher nicht mitgezählt wurden.
2. Ab 2008 wird die Summe der pendenten und eingegangenen Fälle nicht mehr dargestellt.
3. Ab 1. März 1998 werden Konventionalscheidungen durch den Gerichtspräsidenten und nicht mehr durch das Gesamtgericht durchgeführt. Am 1. Januar 2000 trat zudem das neue Scheidungsrecht in Kraft, welches auch bei streitigen Scheidungen die Möglichkeit der Beurteilung durch den Gerichtspräsidenten statt durch das Gesamtgericht einräumt.
4. Ab 1. Januar 2014 inklusive Verfahren des Kindes- und Erwachsenenschutzrechts (KESR)
5. Ab 2021 werden Ehestreite nicht mehr vom Gesamtgericht behandelt.

19.10 Zivilgericht

Tabelle 19.17:

Geschäftsgang und Erledigungsart von Verfahren des Zivilgerichts, 1978–2023

	Anzahl Geschäfte				Erledigungsart
Jahr	Total¹	zu Beginn des Jahres pendent	im Berichtsjahr dazugekommen	im Berichtsjahr erledigt	Gutheissung	teilweise Gutheissung	Abweisung	Rückzug, etc.	Nichteintreten
2023	...	136	394	408	58	82	220	22	111
2022	...	93	417	372	53	95	180	21	102
2021	...	147	402	453	67	112	222	31	107
2020	...	134	440	426	53	99	240	27	110
2019	...	125	397	389	53	81	226	25	85
2018	...	105	499	477	63	89	248	42	148
2017	...	134	429	455	65	83	265	25	115
2016	...	140	511	512	56	119	260	18	129
2015	...	162	530	550	74	110	272	38	145
2014	...	169	563	568	66	129	249	34	163
2013	...	171	550	550	65	124	250	40	152
2012	...	254	592	673	90	157	243	39	147
2011	...	183	703	628	59	162	224	21	137
2010	...	161	712	691	96	169	255	21	123
2009	...	190	695	720	80	211	260	37	109
2008	...	281	715	805	109	204	308	32	123
2007	1'080	302	778	799	87	227	288	40	125
2006	1'080	334	746	776	90	90	319	25	114
2005	938	212	726	611	98	145	231	19	107
2004	1'034	272	762	828	126	197	289	61	155
2003	1'026	281	745	754	123	198	276	63	94
2002	1'018	196	822	738	108	160	265	80	125
2001	830	231	599	635	70	143	258	68	96
2000	1'030	320	710	795	110	145	331	85	124
1999	1'135	368	767	815	109	133	338	99	136
1998	1'135	306	829	780	103	125	306	93	153
1997	1'057	318	739	751	105	138	294	67	147
1996	1'011	277	734	693	137	96	264	85	111
1995	973	263	710	696	109	110	243	127	107
1994	1'190	430	760	794	129	108	331	127	99
1993	1'129	365	764	699	150	105	261	83	100
1992	847	160	687	662	107	...	364	102	89
1991	754	185	569	594	115	...	316	67	92
1990	673	146	527	512	81	...	299	60	71
1989	828	206	622	690	92	...	425	78	95
1988	881	181	700	660	77	...	416	77	90
1987	783	159	624	602	70	...	388	109	35
1986	712	143	569	553	76	...	382	61	34
1985	706	172	266	563	78	...	384	66	35
1984	720	186	255	548	80	...	357	86	25
1983	766	194	261	580	84	...	387	71	38
1982	687	129	268	493	74	...	325	63	31
1981	593	139	190	464	79	...	292	53	40
1980	553	137	181	414	47	...	300	38	29
1979	631	130	146	494	63	...	320	59	52
1978	657	136	170	527	58	...	354	67	48
Quelle: Gerichte Kanton Aargau
1.
Ab 2008 wird die Summe der pendenten und eingegangenen Fälle nicht mehr dargestellt.
Bis 31. März 1998: 1. und 2. Zivilabteilung sowie 1. bis 3. Zivilkammer; ab 1. April 1998: 1. bis 5. Zivilkammer

19.11 Verwaltungsgericht

Tabelle 19.18:

Geschäftsgang und Erledigungsart von Verfahren des Verwaltungsgerichts, 1978–2023

	Anzahl Geschäfte				Erledigungsart
Jahr	Total¹	zu Beginn des Jahres pendent	im Berichtsjahr dazugekommen	im Berichtsjahr erledigt	Gutheissung	teilweise Gutheissung	Abweisung	Rückzug, etc.	Nichteintreten
2023	...	178	558	563	125	50	218	34	39
2022	...	163	623	609	78	70	238	47	48
2021	...	127	546	509	60	40	205	55	48
2020	...	149	537	559	84	52	223	42	61
2019	...	153	599	603	136	64	207	33	28
2018	...	184	678	709	151	67	242	34	65
2017	...	245	753	815	159	60	269	120	60
2016	...	283	773	811	177	52	269	83	78
2015	...	266	796	779	207	60	236	58	75
2014	...	317	670	718	195	71	255	39	54
2013	...	240	789	712	156	68	224	62	59
2012	...	170	487	495	36	53	180	83	51
2011	...	157	443	427	22	32	124	60	38
2010	...	184	408	433	37	54	138	54	48
2009	...	222	439	471	48	72	158	61	50
2008	...	179	424	381	33	40	131	77	41
2007	623	225	398	445	40	44	161	65	60
2006	666	201	465	439	31	31	135	81	59
2005	650	208	442	443	45	37	119	83	50
2004	656	191	465	448	48	55	135	163	47
2003	599	201	398	408	49	43	130	150	36
2002	697	254	443	487	55	43	160	187	37
2001	731	269	462	477	50	61	148	189	26
2000	741	321	420	473	54	41	153	193	32
1999	731	385	346	410	62	29	150	138	31
1998	803	392	411	414	62	40	153	146	13
1997	774	386	388	382	49	29	137	137	30
1996	678	350	328	327	36	31	133	102	25
1995	669	291	378	319	36	26	118	117	22
1994	564	199	365	331	38	36	137	107	13
1993	499	199	300	300	29	30	122	103	16
1992	521	236	285	319	29	37	117	105	31
1991	530	238	292	294	41	36	121	83	13
1990	553	271	282	303	49	37	124	72	21
1989	538	267	271	275	41	30	111	77	16
1988	534	214	320	267	38	31	119	68	11
1987	480	214	266	266	35	30	103	76	22
1986	445	180	265	231	41	28	87	60	15
1985	418	152	266	238	44	34	84	45	31
1984	395	140	255	243	41	32	97	58	15
1983	370	109	261	230	26	33	89	65	17
1982	334	66	268	225	29	21	103	49	23
1981	284	94	190	218	42	35	82	39	20
1980	269	88	181	175	40	17	76	27	15
1979	260	114	146	172	35	23	78	24	12
1978	305	135	170	191	36	39	67	30	19
Quelle: Gerichte Kanton Aargau
1. Ab 2008 wird die Summe der pendenten und eingegangenen Fälle nicht mehr dargestellt.
2. 2013: Die Zunahme der Eingänge und Erledigungen beim Verwaltungsgericht sind auf die Integration der drei Spezialverwaltungsgerichte Landwirtschaftliche Rekurskommission, Rekursgericht im Ausländerrecht und Personalrekursgericht ins Verwaltungsgericht per 1. Januar 2013 zurückzuführen (gemäss totalrevidiertem Gerichtsorganisationsgesetz).

19.12 Arbeitsgericht

Tabelle 19.19:

Geschäftsgang und Erledigungsart von Verfahren der Arbeitsgerichte, 1988–2023

	Anzahl Fälle				Erledigungsart
Jahr	Total¹	zu Beginn des Jahres pendent	im Berichtsjahr dazugekommen	im Berichtsjahr erledigt	Gutheissung	teilweise Gutheissung	Abweisung	Rückzug, etc.	Nichteintreten
2023	...	292	606	628	18	29	13	568	...
2022	...	315	658	688	16	28	28	616	...
2021	...	375	732	797	18	46	24	709	...
2020	...	325	826	785	14	33	15	723	...
2019	...	367	821	867	22	31	19	795	...
2018	...	317	916	866	14	38	18	796	...
2017	...	293	863	845	22	42	11	770	...
2016	...	326	839	876	19	52	16	789	...
2015	...	330	899	906	21	39	27	819	...
2014	...	311	845	833	28	41	26	738	...
2013	...	257	855	802	38	49	11	704	...
2012	...	223	884	854	25	52	18	759	...
2011	...	248	775	793	39	47	25	663	19
2010	...	235	676	663	29	58	24	538	14
2009	...	246	692	704	38	52	26	579	7
2008	...	241	733	710	47	41	17	591	14
2007	879	233	646	642	17	52	15	540	18
2006	885	238	647	652	32	46	22	119	9
2005	965	273	692	727	41	64	33	108	9
2004	1'058	274	784	767	35	71	21	626	14
2003	1'142	329	813	868	50	76	23	712	7
2002	1'146	331	815	815	45	71	25	667	7
2001	1'021	304	717	690	62	50	19	545	14
2000	1'038	296	742	732	48	51	20	597	16
1999	1'137	314	823	841	60	59	22	685	15
1998	1'138	240	898	809	52	65	32	645	15
1997	1'134	247	887	894	88	57	37	701	11
1996	1'234	316	918	956	75	72	23	774	12
1995	1'182	312	870	866	65	59	20	713	9
1994	1'208	298	910	895	81	72	30	703	9
1993	1'145	191	954	847	...	...	...	...	...
1992	1'047	121	926	856	...	...	...	696	...
1991	990	119	871	852	...	...	...	715	...
1990	820	102	718	705	...	...	...	588	...
1989	801	105	696	706	...	...	...	570	...
1988	814	62	752	709	...	...	...	572	...
Quelle: Gerichte Kanton Aargau
1. Ab 2008 wird die Summe der pendenten und eingegangenen Fälle nicht mehr dargestellt.

19.13 Handelsgericht

Tabelle 19.20:

Geschäftsgang und Erledigungsart von Verfahren des Handelsgerichts, 1988–2023

	Anzahl Fälle				Erledigungsart
Jahr	Total¹	zu Beginn des Jahres pendent	im Berichtsjahr dazugekommen	im Berichtsjahr erledigt	Gutheissung	teilweise Gutheissung	Abweisung	Rückzug, etc.	Nichteintreten
2023	...	65	120	127	45	...	16	66	...
2022	...	78	109	117	29	...	8	80	...
2021	...	121	106	133	52	...	8	73	...
2020	...	105	182	160	80	...	21	59	...
2019	...	92	212	201	104	...	14	83	...
2018	...	82	187	174	90	...	7	77	...
2017	...	98	214	228	101	...	19	108	...
2016	...	81	172	156	63	...	14	79	...
2015	...	102	167	188	77	...	13	98	...
2014	...	118	186	206	90	...	7	109	...
2013	...	152	154	190	91	...	10	89	...
2012	...	147	260	255	102	...	10	143	...
2011	...	169	296	318	126	8	8	12	7
2010	...	112	206	149	59	9	4	13	4
2009	...	122	140	145	55	8	6	11	5
2008	...	119	110	107	11	15	13	14	3
2007	224	117	107	105	9	16	9	15	...
2006	234	105	129	116	9	9	10	17	2
2005	239	113	126	129	11	14	12	16	3
2004	263	138	125	153	18	18	15	83	19
2003	272	106	166	134	18	19	19	76	2
2002	293	132	161	173	27	23	14	102	7
2001	290	159	131	158	32	10	13	99	4
2000	306	183	123	158	22	15	19	98	4
1999	414	198	216	231	40	19	15	150	7
1998	363	166	197	209	31	15	10	147	6
1997	410	208	202	244	19	36	17	161	11
1996	437	229	208	239	21	26	13	170	9
1995	447	228	219	221	18	27	12	158	6
1994	483	275	208	243	19	19	10	190	5
1993	659	289	370	368	59	81	8	207	13
1992	617	200	417	328	...	...	...	...	...
1991	434	161	273	234	...	...	...	...	...
1990	351	141	210	190	...	...	...	...	...
1989	297	138	159	156	...	...	...	...	...
1988	227	62	165	89	...	...	...	...	...
Quelle: Gerichte Kanton Aargau
1. Ab 2008 wird die Summe der pendenten und eingegangenen Fälle nicht mehr dargestellt.
2. Einführung der Streitwertgrenze per 1. Juli 1993

19.14 Rechtsdienst des Regierungsrats

Tabelle 19.21:

Geschäftslast des Rechtsdienstes (RD) des Regierungsrates im Beschwerdebereich und Art der Erledigung, 2011–2023

	Anzahl Beschwerden									Art der Erledigung
				Eingang nach Departementen								Abschreibungen durch ...		im Berichtsjahr
Jahr	Total	vom Vorjahr übernommen	im Berichtsjahr eingegangen¹	DVI	BKS	DFR	DGS	BVU	im Berichtsjahr erledigt	Gutheissung	Abweisung, Nichteinreten	Regierungsrat	RD Regierungsrat	unerledigt	davon sistiert
2023	248	118	130	7	48	1	3	69	139	20	45	1	71	109	36
2022	319	136	183	17	51	–	7	107	201	32	71	–	98	118	40
2021	425	117	308	41	54	–	20	105	289	14	154	–	121	136	33
2020	282	97	185	20	44	1	4	116	165	21	63	1	80	117	40
2019	280	98	182	21	67	4	5	85	183	18	58	–	107	97	31
2018	248	87	161	14	45	1	1	98	150	14	41	1	94	98	30
2017	265	106	159	20	51	–	7	81	178	28	61	–	89	87	42
2016	287	94	193	16	47	1	13	115	181	24	52	3	102	106	41
2015	281	111	170	21	58	–	2	86	187	18	57	2	110	94	46
2014	299	141	158	13	50	1	6	86	188	24	55	–	109	111	50
2013	310	92	218	17	60	–	9	132	169	12	42	–	115	141	53
2012	268	104	164	12	58	–	4	90	176	11	55	1	109	92	46
2011	322	134	188	12	74	1	3	98	218	30	63	–	125	104	50
Quelle: Staatskanzlei Aargau; Rechtsdienst des Regierungsrates
1.
Im Jahr 2014 und 2018: Einschliesslich 2 Beschwerden gegen zwei eidgenössische Abstimmungen
Im Jahr 2015: Einschliesslich je 1 Beschwerde gegen die Wahlunterlagen der Bundeskanzlei, gegen das kantonale Ergebnis einer eidgenössischen Abstimmung und gegen die Schlichtungskommission für Personalfragen der Staatskanzlei
Im Jahr 2016: Einschliesslich 1 Beschwerde gegen die Schlichtungskommission für Personalfragen der Staatskanzlei
Im Jahr 2021: Einschliesslich 88 Beschwerden gegen zwei eidgenössische Abstimmungen
Im Jahr 2022: Einschliesslich 1 Beschwerde gegen eine eidgenössische Abstimmung
Im Jahr 2023: Einschliesslich 2 Aufsichtsanzeigen gemäss IVöB

Tabelle 19.22:

Behandlungsdauer der Beschwerden beim Rechtsdienst des Regierungsrates, 2021–2023

Jahr	0 bis 30 Tage	31 bis 60 Tage	61 bis 90 Tage	91 bis 150 Tage	151 bis 270 Tage	271 bis 360 Tage	361 bis 540 Tage	541 bis 720 Tage	Über 720 Tage
2023	18	21	14	22	12	12	27	9	4
2022	29	31	32	24	44	16	15	7	3
2021	123	46	25	33	33	18	7	2	2
Quelle: Staatskanzlei Aargau; Rechtsdienst des Regierungsrates

19.15 Jugendandwaltschaft

Tabelle 19.23:

Jugendstrafrechtspflege¹, 1976–2023

	Anzahl Geschäfte			Art der Erledigung
Jahr	Total	vom Vorjahr übernommen	im Berichtsjahr dazugekommen	Total	Überweisungen an Jugendgerichte	Verfahrensabschluss durch Entscheid der Jugendanwaltschaft	Ende Jahr noch in Bearbeitung
2023	3'785	738	3'047	2'772	6	1'912	834
2022	3'353	723	2'630	2'577	8	1'831	738
2021	3'329	678	2'651	2'548	5	1'820	723
2020	3'256	749	2'507	2'526	9	1'839	678
2019	3'050	621	2'429	2'418	5	1'664	749
2018	2'671	621	2'050	2'037	4	1'412	621
2017	2'413	485	1'928	1'968	11	1'336	621
2016	2'390	445	1'945	1'905	10	1'410	485
2015	2'632	511	2'121	2'052	12	1'595	445
2014	2'805	575	2'226	2'172	15	1'646	511
2013	3'012	716	2'296	2'266	12	1'679	575
2012	3'285	813	2'472	3'309	11	2'582	716
2011	3'609	714	2'895	2'780	16	2'792	829
2010	3'056	689	2'367	2'091	8	2'083	714
2009	2'973	660	2'313	2'349	6	2'343	634
2008	3'234	623	2'611	2'543	10	2'533	691
2007	2'920	427	2'493	2'363	10	2'353	557
2006	2'765	400	2'365	2'374	8	2'366	427
2005	3'054	363	2'691	2'654	19	2'635	400
2004	3'334	394	2'940	2'971	24	2'947	363
2003	3'244	353	2'891	2'850	26	2'824	394
2002	3'367	530	2'837	3'014	27	2'987	353
2001	3'429	448	2'981	2'899	18	2'881	530
2000	3'270	364	2'906	2'822	24	2'798	448
1999	3'259	340	2'919	2'895	18	2'877	364
1998	3'206	294	2'912	2'866	20	2'846	340
1997	2'909	265	2'644	2'615	27	2'588	294
1996	2'950	405	2'545	2'685	26	2'659	265
1995	2'889	241	2'648	2'484	30	2'454	405
1994	2'517	308	2'209	2'276	31	2'245	241
1993	2'364	199	2'165	2'056	25	2'031	308
1992	2'156	183	1'973	1'957	33	1'924	199
1991	2'046	107	1'939	1'863	35	1'828	183
1990	1'833	93	1'740	1'726	16	1'710	107
1989	1'915	71	1'844	1'822	39	1'783	93
1988	2'150	46	2'104	2'079	33	2'046	71
1987	2'370	58	2'312	2'324	50	2'274	46
1986	2'479	157	2'322	2'421	39	2'382	58
1985	2'574	190	2'384	2'417	46	2'371	157
1984	2'860	120	2'740	2'670	23	2'647	190
1983	3'037	106	2'931	2'917	50	2'867	120
1982	2'663	115	2'548	2'557	54	2'503	106
1981	2'300	92	2'208	2'185	63	2'122	115
1980	2'119	136	1'983	2'027	63	1'964	92
1979	1'735	107	1'628	1'599	57	1'542	136
1978	1'838	266	1'572	1'731	79	1'652	107
1977	1'716	146	1'570	1'450	141	1'309	266
1976	1'618	87	1'531	1'472	135	1'337	146
Quelle: Departement Volkswirtschaft und Inneres; Jugendanwaltschaft des Kantons Aargau
1. Die Angaben beziehen sich auf die Tätigkeit der kantonalen Jugendanwaltschaft. Den Schulpflegen obliegen ebenfalls gewisse jugendstrafrechtliche Aufgaben, die aber zahlenmässig nicht erfasst sind.

Tabelle 19.24:

Jugendstrafrechtspflege: Aspekte der Tätigkeit der Jugendanwaltschaft, 1982–2023

	Anzahl Täter						Anzahl abgeschlossene Verfahren
Jahr³	Total	Männer	Frauen	Anordnung von Untersuchungshaft¹	Übrige Inhaftierungen¹	Psychiatrische Begutachtungen	Bestrafungen²	Erziehungsmassnahmen²	andere Verfahrensabschlüsse	Einsprachen, Beschwerden, Berufungen
2023	3'057	2'243	814	12	32	15	1'912	34	1'262	12
2022	2'634	1'946	688	8	32	15	1'831	48	950	17
2021	2'651	2'002	649	2	43	44	1'820	15	978	15
2020	2'508	1'944	564	9	36	48	1'839	26	876	14
2019	2'430	1'852	578	8	30	32	1'664	19	798	11
2018	2'050	1'575	475	4	35	30	1'412	23	769	8
2017	1'929	1'526	403	7	34	26	1'336	11	501	7
2016	1'945	1'516	429	18	36	36	1'410	27	593	7
2015	2'121	1'614	507	25	7	11	1'595	16	667	18
2014	2'226	1'742	485	32	11	15	1'646	22	749	8
2013	2'296	1'774	522	26	10	16	1'679	18	714	8
2012	2'472	1'957	515	33	29	21	1'984	36	734	16
2011	2'889	2'299	590	28	26	8	1'990	29	804	12
2010	2'367	1'858	509	72	17	15	1'594	20	746	5
2009	2'332	1'865	467	75	37	16	1'803	72	510	15
2008	2'506	2'080	426	109	20	10	1'926	65	617	11
2007	2'363	1'938	425	100	16	5	1'781	32	540	12
2006	2'374	1'923	451	124	28	17	1'820	18	554	11
2005	2'654	2'184	470	160	46	18	2'086	26	668	11
2004	2'971	2'425	546	181	22	26	2'230	28	713	19
2003	2'850	2'315	535	144	49	18	2'118	33	699	16
2002	3'014	2'537	477	149	23	21	2'375	40	599	11
2001	2'899	2'441	458	94	21	11	2'253	31	615	7
2000	2'822	2'361	461	83	27	14	2'109	32	681	14
1999	2'895	2'441	454	104	15	12	2'207	26	662	9
1998	2'866	2'402	464	157	14	14	2'158	20	688	14
1997	2'615	2'261	354	104	19	4	1'960	24	631	15
1996	2'685	2'274	411	85	12	7	1'996	33	656	15
1995	2'484	2'135	349	87	14	10	1'967	29	488	14
1994	2'276	1'955	321	47	19	9	1'745	34	497	6
1993	2'056	1'746	310	41	27	16	1'598	22	436	8
1992	1'957	1'680	277	66	11	18	1'541	25	391	8
1991	1'863	1'623	240	35	10	9	1'509	36	318	3
1990	1'726	1'509	217	44	12	13	1'433	22	271	3
1989	1'822	1'584	238	45	11	23	1'489	24	309	3
1988	2'079	1'801	278	55	18	20	1'741	24	314	3
1987	2'324	2'026	298	38	28	11	1'999	34	291	10
1986	2'421	2'094	327	65	30	9	2'058	40	323	6
1985	2'417	2'085	332	105	24	19	2'086	28	303	13
1984	2'670	2'291	379	78	18	15	2'376	19	275	8
1983	2'917	2'517	400	103	23	25	2'601	35	281	8
1982	2'557	2'171	386	111	17	23	2'195	37	325	12
Quelle: Departement Volkswirtschaft und Inneres; Jugendanwaltschaft des Kantons Aargau
1. Seit 1. Januar 2016: Zählweise der Haftfälle der Jugendstrafvollzugsstatistik der vorsorglich angeordneten Schutzmassnahmen und der Sanktionen (JUSAS) angepasst.
2. Seit 1. Januar 2007 gilt im neuen Jugendstrafrecht der Dualismus, wonach Strafen und Massnahmen miteinander ausgesprochen werden müssen.
3. Seit 1. Januar 2011 können auch Kinder im Alter von 10 bis 14 Jahren bei der Jugendanwaltschaft zur Anzeige gelangen (Abschaffung der Schulpflege als Jugendstrafbehörde).